Weatherproof padlocks