Expanding foam guns